Xem phim Bệnh Viện Ma Ám Vietsub

Các phương pháp không chính thống của Lamb khiến Newgate ngạc nhiên. Lamb nói rằng anh ta không tin vào việc đánh thuốc mê hoặc giam giữ bệnh nhân, và anh ta khuyến khích họ ảo tưởng khi anh ta cảm thấy điều đó sẽ mang lại cho họ hạnh phúc lớn hơn. Như một ví dụ, Lamb khiến Newgate xem xét Arthur Timbs đầy biến động, người bị gia đình bán cho một suất phụ, không có bất kỳ loại thuốc an thần nào mà chỉ sử dụng đôi mắt của anh ấy, với Newgate quản lý để giúp Timbs bình tĩnh lại. Newgate trở nên say mê Graves. Trong một bữa tiệc thịnh soạn, Newgate và Finn tranh cãi, và như một thỏa thuận đình chiến, Finn đề nghị nâng ly chúc mừng. Trước khi Newgate có thể uống nó, Graves khiến anh ta làm đổ đồ uống của mình và lặng lẽ khăng khăng rằng anh ta chạy trốn khỏi trại tị nạn, nhưng Newgate từ chối rời đi mà không có cô ấy